Friday, August 24, 2007

24.08.2007 - Ferencmajor fishponds, Naszály, Hungary

The last full day of the bird ringing camp was an impresive day from birding point of view. I was hesitating wether to stay whole day on the hide to watch birds under flaming sun but finally it was worth to be insistent./A tábor utolsó teljes napja nagyon látványos volt madártani szempontból. Reggel még azon tétováztam, vajon kitegyem-e magam egész napra a tűző napsütésre de végül úgy tűnik megérte kitartónak lenni. Today summary/Mai összefoglaló: Black Stork/Fehér gólya 17 White Stork/Fehér gólya 36 (several migrating flocks crossed the ponds/több kisebb csapat szelte át a tavakat) Osprey/Halászsas 1 juv. European Honey-Buzzard/Darázsölyv 2 White-tailed Eagle/Rétisas 1 ad. + 1 juv. Short-toed Eagle/Kígyászölyv 1 juv. Western Marsh-Harrier/Barna rétihéja 11 (migrating birds mainly/főleg vonuló madarak) Eurasian Sparrowhawk/Karvaly 3 Eurasian Buzzard/Egerészölyv 8 Lesser Spotted Eagle/Békászósas 1 juv. Eurasia Kestrel/Vörös vércse 2 Eurasian Hobby/Kabasólyom 1 Common Snipe/Sárszalonka 2 Eurasian Curlew/Nagy póling 3 Common Redshank/Piroslábú cankó 1 Gree Sandpiper/Erdei cankó 3 Common Sandpiper/Billegetőcankó 6 Dunlin/Havasi partfutó 5 Curlew Sandpiper/Sarlós partfutó 2 Temminck's Stint/Temminck-partfutó 6 ______ Please don't hesitate to share your thoughts, feelings and comments on my blog or its content. That is very welcomed!/Kérlek ne tétovázz véleményt írni a blogomról, vagy annak tartalmáról. Szeretettel várom!

1 comment:

Anonymous said...

Wow, a 10 species raptor day in Western Hungary isn't too bad!